viernes, 15 de marzo de 2013

Elvis Presley - Suspicious Minds

Tengo un blog de música denominado "La vida en sonidos", URL:

http://lavidaensonidos.blogspot.com.es/

 (alguno ya le conocéis), desde el pasado año llevo pensando poner algo de él en "Impresiones", esta entrada estaba en borradores desde entonces y espero os guste,

Comienzo con el denominado "el rey del rock", de gran voz, un tanto extravagante pero muy buena voz.
Mellizo de otro hermano que falleció al nacer, tenía raices cherokees por parte de madre
El primer concierto televisado, vía satélite de la historia fué suyo.
El 16 de Agosto es hallado inconsciente en el baño de su mansión y muere
Memphis es un lugar de peregrinación para todos los fans, que son muy numerosos, que posee este cantante.

Si bien tiene mucho rock and roll, aquí traigo algo distinto a lo habitual suyo: Suspicious Minds, que está en el puesto 90 de éxitos de todos los tiempos, ha sido , en su época número uno.

Su letra traducida es esta:

Estamos atrapados en una trampa
No puedo marcharme
Porque te amo demasiado nena

¿Porqué no puedes ver
Lo que me haces
Cuando no crees una sola palabra que digo?

No podemos seguir juntos
Con una mentalidad suspicaz
Y no podemos construir nuestros sueños
En pensamientos desconfiados

Así que si un viejo amigo que conozco
Llega por aquí para saludar
¿Seguiría viendo desconfianza en tus ojos?

Aquí vamos otra vez
Preguntando donde he estado
No puedes ver que estas lágrimas son reales
Estoy llorando

No podemos seguir juntos
Con una mentalidad suspicaz
Y no podemos construir nuestros sueños
En pensamientos desconfiados

Oh deja que nuestro amor sobreviva
O seca las lágrimas de tus ojos
No hay que dejar que una cosa buena muera

Cuando nena, tu sabes
Nunca te he mentido
Mmm sí, sí



4 comentarios:

Boris dijo...

Me parece muy bien que desde La vida en sonidos apoyes tanto a Elvis Presley, lo cierto es que cada vez que descubro un nuevo blog de música siempre miro en el archivo de que nombres se ha hablado y si veo que nunca se menciono a Elvis ya creo que queda un poco cojo, evidentemente cada uno hace el blog que quiere pero la figura de Elvis es tan importante que cualquier aficionado a la música le debe tener en cuenta

silvo dijo...

Elvis es historia viva de la música por muchas razones no solamente la voz también interpretación ha "enloquecido" a una generación y a muchos aún les dura por eso le escuchan aún o van a Memphis, quiero aprovechar para agradecerte amigo Boris tu presencia en mis blos, GRACIAS, es un honor

marga dijo...

Esta es mi canción favorita de Elvis, ¡me encanta!

silvo dijo...

Comencé con ella el blog "La vida en sonidos" así que puedes imaginar lo que me gusta "Suspicious Minds", es una preciosidad, besines marga!