viernes, 25 de septiembre de 2015

Pavarotti - Una furtiva lagrima






Volvemos a tener a Pavarotti, el enorme cantante que después de ciertas dudas se decidió definitivamente por dedicarse al cante, afortunadamente para tod@s nosotr@s, la biografía ya la tenemos en el blog en el primer tema que he propuesto "Ave María" de Schubert, ha cantado en "Los Tres Tenores" con Plácido Domingo y Jose Carreras que aún no están, incomprensiblemente en el blog, pero si está solo, que canta tan bien que me parece imposible mejorarlo, tiebne el record Guiness de más tiempo de aplausos 1 hora y 7 minutos en la ôprera de Berlín en 1988 hoy le traigo con un aria es "Una Furtiva Lacrima" de Donizetti, se trata de la ópera "El Elixir de Amor" , Adina tiene dos pretendientes: Nemorio un campesino tímido y el sargento Belcore que se instala en su casa, Adina se burtla de Nemorio que la ama profundamente y busca un elixir que, al parecer jaja, tomó un tal Tristán para hacerse con el amor de Isolda, llega un curandero, Dulcamara, Nemorio le pregunta por el elixir de amor, y este le vendo vino, claro Nemorio bajo sus efectos se cree que es un elixir auténtico, le acaba y pido otro frasco a Dulcanmara pero no tiene dinero, entonces se enrola en el ejército para hacerse con él, se hace con un frasco y bebe, mientras tanto es rico ya que recibe una herencia, no lo sabe, él solamente ve que las chicas le rodean y claro cree que es el elixir (ellas si saben lo de la herencia),
Adina se siente cada vez más atraída por él, sobre todo porque cree que Nemorino quiere ir a la guerra a causa de su indiferencia. Pero Nemorino se muestra más esquivo que antes, porque ahora cree firmemente en los efectos del elixir; ¡incluso ha observado una lágrima oculta en los ojos de Adina! A esa lágrima le canta un aria, en el estilo del bel canto, que se ha hecho famosísima: "Una furtiva lagrima".este aria es de una belleza sublime y expresa sentimiento que ha puesto Donizetti en su composición y Pavarotti pone su grandiosa voz al servicio de ese sentimiento, muy bella aria espero que os guste y que tengáis un buen día.

letra de "Una Furtiva Lacrima"

Una furtiva lágrima
en sus ojos despuntó,
a aquellas alegres jóvenes
envidiar pareció.
¿Qué más buscando voy?
¿Qué más buscando voy?

Me ama, sí, me ama, lo veo, lo veo.

¡Un solo instante los latidos
de su hermoso corazón sentir!
Mis suspiros confundir
por poco con sus suspiros.
Los latidos, los latidos sentir,
¡confundir los míos con sus suspiros!

¡Cielos, se puede morir...!
No pido más, no pido.
¡Ah! ¡Cielos, se puede, se puede morir...!
No pido más, no pido.
Se puede morir...
¡Se puede morir de amor!


8 comentarios:

Ca Laro dijo...

El gran Pavarotti.
Hola estimado, espero te encuentres muy bien,
saludos y muy buena jornada

Ca Laro dijo...

Te voy a participar con otro blog que tengo,
tremenda cantante de por estos lares,
que además admira un montonazo al Luciano
Estefanía.
abrazo

Estefanía Tango dijo...

Saludos!!

silvo dijo...

Muy grande, sin lugar a dudas, bien sí, gracias!, saludos Ca Laro y buen fin de semana

silvo dijo...

Gracias :-), le visitaré nada más que pueda, un abrazo Ca Laro!

silvo dijo...

Gracias por tu visita y saludo Estefanía Tango!

Rafa Hernández dijo...

Un fenómeno, un gran tenor casi irrepetible.

Abrazo silvo.

silvo dijo...

Es que esa voz ha calado Rafa, va a ser difícil de comparar, un fenómeno, sí, un abrazo!